church of spiritual technology meaning in French

church of spiritual technology

The Church of Spiritual Technology (CST) was incorporated by Sherman Lenske in Woodland Hills, California on May 27, 1982.
La Church of Spiritual Technology (CST) est créée par l'ancien avocat de Ron Hubbard, Sherman Lenske à Woodland Hills, Californie, le 27 mai 1982 en Californie.
The Church of Spiritual Technology was created at the same time with an option to repurchase all of RTC's intellectual property rights.
L'Église des technologies spirituelles a été créée au même moment avec une option de rachat sur les droits de la propriété intellectuelle du CTR.
The Church of Spiritual Technology, however, includes "Special Directors" who are not required to be Scientologists, but who are required to be lawyers "to ensure that CST takes no action to jeopardize its tax-exempt status" (CST vs. IRS, US Claims Court No. 581-88T, June 29, 1992).
Contrairement à d'autres organisations de scientologie (qui exigent que tous les mandataires sociaux doivent être des scientologues en règle), ainsi que les directeurs généraux et le personnel scientologue, la Church of Spiritual Technology comprend une «administration spéciale» et ne sont pas tenus d'être des scientologues, mais ils sont nécessaires d'être des avocats "pour s'assurer que CST ne prend aucune mesure de compromettre son statut d'exonération fiscale» (CST vs IRS, États-Unis Claims Court n ° 581-88T, 29 juin, 1992).